​​​​​Artist Statement:

 

 

這系列的作品以夢為題材，借夢為元素，揭露出心靈中的不可見之境。

​　　

夢雖取材自這世界，卻不受世界的各種規律所束縛；夢雖不受規律所限，卻有它自己的運作模式。故此系列作品沿夢中所見所感而製，以夢中馬的形象在平面與立體間交錯變化，將這個本不存在的空間帶到「現實」中，為了模糊現實與虛幻的界線，挑戰人清醒之時所領會的邏輯。

​

夢，既是現實的反映，也是人心的寫照。從心之眼內視己身，從睡夢中解讀世界。 





This is a series of work aiming to expose the unseen mind to the world. Through the means of art works the dream that exist deep in the unconscious mind is revealed to the conscious mind, to create a dilemma of “reality” in the existing world.

​

Through the process of “dreaming” the waken world (“reality”) and the dream world (“imagination” or “illusion”) are bridged, as dreams exist only in the unconscious mind, but traces can be found when one is awake. Thus, to dream is to see without the eyes, to be set free from the conscious mind and to explore a world of imagination which has its own logic that may not be rational to the physical world, but through it our vision will be broadened, as we come to learn how to see in a different  ​perspective.

​

The series of work explores this concept in surreal ways through plane surface and 3D object interacting with each other. Focusing on the relationship between consciousness and unconsciousness, of those seen and unseen, the logical and the unreasonable, the real and surreal, imagination and reality, the work is inspired by memories from dream visions on the horse and sensations that brings along.

​