​​​​​Artist Statement:

 

有一天上繪畫課時，老師講述一些名畫，當老師介紹到<The Creation of Adam>時，我彷彿就站在那畫裡面，親眼見證著上帝要賜予亞當生命的一刻，所以我取此畫的意念作為我創作的元素。再加上當時鬧得熱哄哄的新聞—同性婚姻合法化，我就嚐試將兩個題材都加到我的作品內。

從個人的角度出發，此畫帶點同性戀的信息，但它其實卻描繪著人類被神賜予身心靈的偉大一刻，很極端的兩個處境........ 最後我將之套入我的感情生活，用上我自己的手和我女朋友的手以非常個人的方法去演繹<The Creation of Adam>。 



 

One day when I had my painting course, our tutor show us some famouse painting. And one of them was < The creation of adam>. At that time I found that when I saw this painting, I just like standing between the God and Adam. Being the witness of Adam’s life-giviing moment. That’s i pick this painting as a part of my work.



Also at that time the news of same-sex marriage was very hot, then i tried to mix these two elements together as my main concept. From personal point of view, <The creation of Adam> have homosexual signal for me. But at the same time it was depicting a great moment. So i use its concept to represent my emotional life. I use my hand and my girlfriend’s hand to reinterpret <The creation of Adam>.